Mostrando entradas con la etiqueta t. Europa: Union Europea: Unión Latina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta t. Europa: Union Europea: Unión Latina. Mostrar todas las entradas

3/6/20

Convergencias mediterráneas... Soberanía popular, soberanía nacional y cambio social (Grecia, Italia y España)

"(...) “Un proyecto de liberación. República, soberanía, socialismo ”, un libro de Manolo Monereo y Héctor Illueca. (...)

Los escritos contenidos en este volumen nos ayudan a comprender hasta qué punto los desafíos que enfrentan los españoles hoy en día se parecen a aquellos con los que los italianos también tenemos que lidiar. Pero, sobre todo, nos ayudan a entender que, para enfrentarlos, tendremos que deshacernos de lo que Monereo e Illueca llaman "ideas zombis", refiriéndose a conceptos como la globalización, el europeísmo, un mundo sin barreras y fronteras, ideas "imposibles de matar porque la imaginación social continúa permanecer anclados al pasado ".

 (...) la economía del siglo XXI se ve increíblemente similar a la del siglo XIX. Concentración aterradora de riqueza, progresión geométrica de desigualdades entre clases, grupos étnicos, pueblos y géneros; sobreproducción y bajo consumo, economía de deuda privada (financiarización de la vida cotidiana); reducción drástica del gasto público, desmantelamiento del bienestar y desregulación del mercado laboral (la capacidad contractual del proletariado occidental se disuelve cuando cualquier intento de limitar los beneficios a las empresas y defender los niveles de protección social hace que la producción se mueva hacia lugares más acogedores para la capital); Una crisis ecológica cada vez más dramática que amenaza las mismas condiciones de convivencia entre la especie humana y el planeta. Antes de analizar las reacciones de la sociedad civil ante la catástrofe, de lo que podríamos definir como un nuevo "momento de Polanyi", debemos recordar la forma en que Monereo e Illueca aplican su modelo interpretativo al caso europeo.

 II La UE como paradigma de la relación centro-periferia

Para comprender qué forma específica ha tomado la globalización neoliberal en Europa, deben aclararse dos cosas. El primero: en los años setenta, el proceso de descolonización de los países del Tercer Mundo parecía completo, pero, como explica Samir Amin [iii], el colonialismo no está terminado, simplemente abandonó la forma clásica de ocupación territorial para asumir la de expropiación sistemática de recursos de los países del norte del mundo a los del sur; un dispositivo basado en la economía de la deuda pública gobernada por el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial y en la esclavitud de las burguesías nacionales que, desde la guía de las luchas de liberación, gradualmente se convierten en agentes al servicio del imperialismo occidental. Un destino del que solo dos grandes potencias emergentes como China e India pueden escapar. 

El segundo: la relación centro-periferia descrita por los teóricos de la dependencia[iv] no solo se aplica a las relaciones entre los países occidentales y el Tercer Mundo, sino que también se aplica dentro del territorio europeo. 

Ya el nazismo, como lo aclaró Domenico Losurdo [v] y, como lo recuerdan Monereo e Illueca, había intentado colonizar los otros países europeos, a partir de los del Este, para aprovechar sus recursos y esclavizar sus fuerzas. trabajo, proponiendo, de hecho, la continuación de la política colonial occidental en territorio europeo. Otros dos ejemplos de colonización dentro del área europea son los de la unificación italiana de 1861 [vi] y la alemana de 1990, dos procesos que tomaron el carácter de anexiones reales de las regiones débiles de los dos países por las regiones dominantes. económica y políticamente
Por eso, escriben Monereo e Illueca, "El aparato conceptual de la teoría de la dependencia es esencial para comprender la naturaleza auténtica del proyecto europeo", en la medida en que el proceso de construcción de la UE presenta características muy similares a las del subordinación de los antiguos países coloniales a las nuevas potencias imperiales. 

Como ha demostrado dramáticamente el caso de Grecia, la "ayuda" a los países endeudados garantizados por dispositivos como el MEDE, desempeñan exactamente el mismo papel que los procedimientos del FMI que sirven para imponer la ley de la economía de la deuda, mientras que las burguesías de los países periféricos Europa oriental y meridional desempeñan exactamente el mismo papel para la nación hegemónica, Alemania, que las burguesías compradoras de los antiguos países coloniales.

 En la terminología de Gramscia, escriben Monereo e Illueca, se podría decir que las clases dominantes de los países periféricos, incluida la derecha, la izquierda y los propios sindicatos, son una "oligarquía lumpen" que se comporta "como el partido del extranjero que garantiza la subordinación económica y subyugación al poder hegemónico en el área europea ".  (...)

Pero la hegemonía alemana no es el resultado de una imposición, sino de la renuncia espontánea de los países periféricos a su soberanía, en la medida en que "Alemania hace el trabajo sucio que ninguna burguesía del sur de Europa podría hacer sola, a cambio El dominio económico y la supremacía política están garantizados ”.

 Independientemente de la peculiaridad europea del proceso de globalización neoliberal, sus efectos son idénticos a los que todos los ciudadanos occidentales experimentan en su piel: la frontera entre trabajadores precarios, desempleados y permanentes se atenúa; Los trabajadores permanentes, los pensionistas y los funcionarios públicos se perciben a sí mismos como privilegiados, poseedores de un "privilegio" que parece, sin embargo, amenazado por futuras reformas laborales, por la inseguridad social generalizada, por el miedo ambiental, por la desconfianza. El futuro ya no es predecible, mucho menos controlable. Por lo tanto, todas las condiciones de un nuevo momento de Polanyi están ampliamente presentes.

III. Del populismo a la construcción de un nuevo sujeto político de transformación.

Hoy en todo el mundo estamos presenciando una "insurrección plebeya y nacional-popular" contra la globalización que toma diferentes formas, progresivas o reaccionarias, según las circunstancias: por un lado tenemos las revoluciones bolivarianas en América Latina, grandes levantamientos espontáneos como las primaveras árabes, Occupy Wall Street, el 15M, los chalecos amarillos, el voto británico sobre Brexit, el voto italiano en contra de las reformas constitucionales propuestas por Renzi y el nacimiento de proyectos políticos inéditos como Podemos, France Insoumise, el movimiento 5Stelle que toman distancias de las izquierdas tradicionales, cada vez más comprometidas en la gestión de las políticas neoliberales y antipopulares.

 Por otro lado, las reacciones nacionalistas y xenófobas al globalismo están creciendo, encarnadas por líderes políticos como Salvini y Marine Le Pen. Esta ola "populista", contra la cual las élites políticas, económicas y mediáticas buscan construir frentes comunes de los partidos tradicionales de derecha, centro e izquierda contra una supuesta amenaza totalitaria [vii] a ese sistema democrático que ellos mismos han contribuido a destruir, surge de una demanda generalizada de protección de los perdedores en el juego de la globalización (precarios, desempleados, trabajadores pobres, clases medias proletarizadas, artesanos, pequeños y medianos empresarios, funcionarios públicos amenazados por privatizaciones y recortes en el gasto social, etc.) que solicitan seguridad social y niveles de ingresos que pueden garantizar una vida digna. 

El hecho de que hoy las formaciones derechistas sobre todo representen políticamente esta cuestión, argumentan Monereo e Illueca, se debe a la mutación de los socialdemócratas y radicales de izquierda que, después de convertirse al liberalismo y trasladar su atención y su compromiso de las clases subordinadas a las clases medias altas y a las minorías de todo tipo, parecen desprovistas de cualquier proyecto alternativo y portadores de una cultura elitista y cosmopolita que desprecia a la gente. 

Si el populismo representa la forma que adopta la lucha de clases en una era en la que las clases subordinadas, después de años de guerra de clases desde arriba [viii], aparecen divididas, individualizadas, desorganizadas tanto en el plano sindical como político, desprovistos de identidad cultural y apenas conscientes de sus intereses comunes [ix], entonces sus versiones "izquierdas" tienen el papel de ocupar un vacío cada vez mayor de representación y de construir alternativas en una fase en la que esto no parecería factible, negando la decisión de Margareth Tatcher ("No hay alternativa"). Sin embargo, el riesgo es interpretar esta tarea en términos de una alternativa electoral banal. (...)

 Monereo e Illueca ofrecen horizontes más ambiciosos: la alianza entre Podemos e Izquierda Unida ha dado lugar a una coalición electoral que ha logrado resultados importantes, pero su influencia se ha limitado en gran medida al campo de opinión. Carece de la capacidad y la voluntad de arraigarse en el territorio, de crear comités unitarios básicos capaces de estimular a los ciudadanos a participar en la lucha social y electoral más allá de los partidos organizados en la coalición. (...)

De esta última reflexión crítica queda claro a dónde apuntan los dos autores: el objetivo real no es construir una coalición electoral sino una nueva entidad política. Por esta razón, es necesario "pensar en grande", proyectar más allá de la coalición electoral y seguir la lección de Gramsci, quien nos invita a razonar en términos de construir un bloque social. 

Para esto se necesita mucho más que lanzar campañas de opinión efectivas: es necesario construir una fuerza política con voluntad de hegemonía, capaz de producir su propio discurso y un vocabulario que lo haga explícito, que arraiga en la mente de la mayoría hasta que tenga sentido común. Solo de esta manera será posible construir una esperanza consciente y realista [x], porque "pasar de la resignación a la esperanza requiere la capacidad de soñar y entusiasmarse con propuestas capaces de construir nuevos imaginarios para grandes mayorías". Finalmente, es necesario construir una imagen muy clara del enemigo, porque la política no puede existir sin un enemigo [xi].

 Aunque la lógica populista parece cruda y simplificadora, es difícil no reconocer el mérito [xii] de ser particularmente eficaz para llevar a cabo esta tarea, en la medida en que, en todos los contextos en los que ha estructurado la ira popular contra la globalización, ha permitido identificar al enemigo en la oligarquía, concebido como el mecanismo que unifica, centraliza y organiza los tres grandes poderes económicos, políticos y mediáticos.

 En Italia, el término casta se utilizó para identificar a este enemigo. Al principio esto también sucedió en España, pero luego preferimos usar el tejido (una metáfora "textil" que se refiere al denso entrelazamiento de intereses entre las tres grandes potencias que acabamos de mencionar). El concepto de casta, argumentan los dos autores, a menudo se asocia con la corrupción de los líderes políticos tradicionales, pero esto conlleva el riesgo de que terminemos eliminando el hecho de que no solo están los corruptos, sino también los corruptores, y que a dominar se dedican especialmente los  últimos, que controlan las palancas de los grandes poderes económicos. 

 Si la atención se centra exclusivamente en los primeros, esto puede alimentar la ilusión de que para cambiar las cosas, simplemente se envíen políticos honestos al gobierno, una visión moralista que elimina la necesidad de un cambio radical del sistema. Lo que está en juego en el choque consiste en la construcción de una patria que, escriben los nuestros, "no es una comunidad o nacionalismo imaginado, sino res publica, un futuro que se construirá colectivamente, una sociedad de hombres y mujeres libres que luchan por el autogobierno del ciudadanía, soberanía popular e independencia nacional ". Así llegamos al nodo crucial de la relación entre soberanía popular, soberanía nacional y revolución social.

 IV. Soberanía popular, soberanía nacional y cambio social. Convergencias mediterráneas (Grecia, Italia y España)

 Si la globalización ha despolitizado la economía, mercantilizado los bienes comunes y las relaciones sociales, desmocratizado el estado y las instituciones, la tarea de cualquier fuerza política que proponga construir una alternativa real al sistema liberal debe ser repolitizar, desmercantilizar , para volver a democratizar. Sin embargo, para lograr estos objetivos, ir al gobierno es una condición necesaria pero no suficiente: es necesario reconstruir el estado sobre nuevas bases, dándole un poder capaz de regular la economía, de garantizar el pleno empleo, de redistribuir los ingresos y los derechos sociales.

 Para restablecer la democracia mediante la restauración del poder constituyente del pueblo, es necesario iniciar un proceso constituyente que dará vida a un nuevo proyecto de un país justo, solidario y democrático. (...)

Para apoyar el empleo, defender los salarios y el estado del bienestar, de hecho es necesario desconectarse de una Europa liderada por Alemania que no permite a España (pero lo mismo ocurre con todos los demás países mediterráneos) desarrollar una industria fuerte, diversificada y técnicamente avanzado, ni garantizar a sus ciudadanos el pleno disfrute de los derechos sociales y sindicales y un estatus social digno.

 La posición de los europeístas "críticos", que sueñan con lograr estos objetivos mediante la democratización de la UE, es puramente ilusoria. Si es cierto que los conflictos sociales continúan teniendo a los estados nacionales en el centro, que la democracia continúa basándose en una igualdad legal basada en la ciudadanía y la pertenencia a una comunidad de iguales, se deduce que la soberanía popular no puede desconectarse por el estado y por la democracia entendida como el autogobierno de las poblaciones y quien piensa que es simplemente una cuestión de transferir la tarea de realizar estas condiciones de los estados miembros individuales de la UE a los Estados Unidos imaginarios de Europa no ha entendido que no existe un estado nación europeo ni existe ni hay posibilidad de que se pueda crear en el futuro, porque la Unión Europea no nació para esto, sino solo para construir ese sistema monetario y esa red de tratados y acuerdos intergubernamentales que garantizan la hegemonía de Alemania y el estricto respeto de los principios ordinoliberales.  (...)

Ciertamente Syriza no lo entendió. Analizando el resultado catastrófico de la crisis de la deuda griega, que culminó en los dictados de la troika que impusieron al pueblo griego un régimen de austeridad feroz que los ciudadanos de ese país han pagado, y aún continúan pagando, a un precio muy alto, señalan los autores Las raíces de esa mezcla de reformismo socialdemócrata y europeísmo que inspiraron las elecciones políticas de Tsipras, quien, en ningún momento de la crisis que lo arrasó, nunca ha contemplado ni remotamente la posibilidad de que Grecia realmente pudiera salir del euro.  (...)

No menos interesantes son las consideraciones sobre Italia contenidas en los artículos recopilados en el quinto y último capítulo.  

(...)  sostienen que ese gobierno "populista y soberano" había dado voz al sentimiento antiglobalista de dos bloques sociales diferentes y contradictorios: por un lado, la Liga, una expresión de pequeñas y medianas empresas en el Norte (apoyada por las capas media y alta de la fuerza laboral) amenazado por la invasión de capitales y bienes extranjeros, por otro lado el M5S, expresión de las clases subordinadas y las clases medias empobrecidas del Centro-Sur. 

Esa composición social, escriben los autores, significa que, aunque no representa un proyecto progresivo, esa coalición se vio obligada a aceptar, aunque de forma limitada, algunas afirmaciones de los estratos sociales más bajos, pero sobre todo demostró la existencia de uno espacio político ocupado por un tercer polo, alternativa a la bipolaridad entre derecha e izquierda y su alternancia ritual en la gestión de los intereses de las élites neoliberales.

 (...) el juicio de Monereo sobre el gobierno amarillo verdoso había causado escándalo, ya que se refería al trabajo de una coalición entre el M5S y el "fascista" Salvini. Pero esta asimilación de todos los partidos de derecha al fascismo, que se basa sobre todo en su ideología xenófoba y sexista, elimina cuáles fueron las características históricas específicas del fenómeno nazi-fascista (a partir del nacionalismo belicoso y expansionista), es un peligro ". trivialización "del fascismo (" cuando todo es fascismo, nada es fascismo ") lo que nos impide entender cómo en Europa no hay un choque entre el fascismo y el europeísmo liberal y cosmopolita, sino entre dos nacionalismos: el económico alemán y el reactivo de otros países .

 Un malentendido que conduce a peligrosos errores tácticos y estratégicos, confunde las ideas sobre quién es el enemigo y, sobre todo, impide comprender que "la soberanía ha llegado para quedarse, y la verdadera pregunta es quién organizará las fuerzas sociales que piden protección, seguridad e identidad ". Mientras la actitud de los izquierdistas siga siendo la descrita, la respuesta es muy clara: la hegemonía seguirá estando en la derecha.

Para aquellos que invitan a las personas a luchar por la soberanía nacional como condición previa necesaria para la restauración de la soberanía popular y la democracia, y el derecho a promover políticas sociales en favor de las clases subordinadas, los pro-europeos "críticos" responden rápidamente que la globalización es un proceso "objetivo". e irreversible, a lo que es imposible oponerse. 

Pero este tema parece vaciarse de la tendencia evidente en curso de renacionalizar la política, la reaparición de prácticas proteccionistas y la intensificación del choque entre las potencias locales, regionales y globales en un contexto geopolítico cada vez más conflictivo y caótico. 

La globalización pierde cada vez más su aura "neutral" del proceso económico y se revela por lo que es: es decir, el esfuerzo de los Estados Unidos por mantener una hegemonía que ha perdido gradualmente la legitimidad para transformarse en un dominio basado exclusivamente en el poder militar. . Un esfuerzo peligroso por la paz mundial, ya que Estados Unidos no está dispuesto a renunciar pacíficamente a su posición dominante al aceptar la gigantesca transferencia de poder que tiene lugar de oeste a este.

 En este contexto, los países del sur de Europa tendrán que elegir si permanecer en el campo de un Occidente en crisis, alimentar las ambiciones europeas de establecerse en el tercer polo imperialista o mirar ese paradigma político basado en el papel del Estado como el centro de una estrategia de Desarrollo nacional que aspira a integrar las clases populares que emerge, aunque no sin contradicciones, de la experiencia de los Brics. La opción que los autores de este libro nos invitan a elegir es clara."                       (Carlo Formenti, Sinistra in Rete, 31/05/20)

12/6/14

La Confederación ibérica de España, Portugal... y Galicia

"SABEMOS sobradamente que el portugués Fernando Pessoa (1888-1935) fue un personaje poliédrico.(...)

 Conocemos su pluralidad poética pero hasta hace muy poco (entre los papeles de sus baúles) yacían muchos proyectos no conclusos, no menos plurales que su poesía, pero de todos los órdenes: Desde hacer un libro sobre el poeta persa Omar Khayyám hasta escribir sobre el futuro de la península ibérica, en un libro que se hubiese titulado Iberia. Introducción a un imperialismo futuro.

 Los papeles conservados han dado para hacer el libro que, con el título mencionado, acaba de editar en español Pre-Textos de Valencia. No es el único Pessoa político que conocemos, pero estamos ahora ante un Pessoa, que pese a momentos que pueden parecer utópicos, es un pensador político sobre el destino (que él desea importante) de nuestras patrias: Portugal y España. 

Para Pessoa no somos estrictamente países latinos (aunque vengamos del legado de Roma) sino que por nuestro contacto islámico somos «países ibéricos». Así no cabe hablar de Latinoamérica ni de Hispanoamérica –este último término parcial– sino de Iberoamérica, no sólo fruto de nuestra historia sino señal suprema de nuestro futuro. 

Pero empecemos por el principio. Pessoa escribió los no pocos fragmentos del citado libro entre 1914 y 1930, lo que es importante tener en cuenta para justificar el cambio o el avance de algunas de sus opiniones.

 Para Pessoa, Portugal (renovado con la República de 1910, aunque no lo suficiente todavía) es sobre todo –en relación con España– un país muy cohesionado, enteramente cohesionado –«vertebrado» hubiera dicho Ortega– frente a España que, tras su época imperial, se ha convertido en una nación de naciones.

 Para Pessoa España engloba bajo la hegemonía de Castilla (entiéndase el antiguo reino de Castilla, o mejor aún, todas las zonas que hoy hablan castellano) a dos naciones más, Cataluña (singularmente) y Galicia. En un primer estadio de sus reflexiones Pessoa cree que en la Confederación ibérica que busca, en la Iberia global que nunca pierde de vista, Galicia debiera unirse a Portugal. 

Sin embargo pronto se da cuenta de que Galicia ya no es Portugal y que, consecuentemente –tras siglos de distancia– Galicia está tan cerca de Castilla como de Portugal. Y dice: «Nadie que sea verdaderamente portugués quiere para nada Galicia. No queremos que Galicia sea parte de Portugal, o que Galicia y Portugal sean un solo país». Y más adelante: «Sería –Galicia– un cuerpo extraño que perturbaría por exceso la gran virtud portuguesa, que es la formidable unidad de nuestra nación». 

Sin duda Pessoa respiró un fuerte nacionalismo lusitano, pero ello no le impidió pensar que el futuro de Portugal pasaba por Iberia, es decir, por su confederación con España. Pero si Portugal es un país fuertemente unido, España no. Y su principal problema es Cataluña.

 Y tiene por cierto que Cataluña es una nación pero a la que por distintos motivos que a Galicia (de hecho la compara con la Provenza francesa) se le ha pasado su momento histórico de ser una gran nación independiente. «Cataluña es para España exactamente lo que Provenza para Francia. En ambos casos la nación cultural se sobrepuso a las naciones naturales». Cataluña es una nación, pero no sólo necesita y es parte de Iberia, sino que su independencia le privaría de toda grandeza futura.

 «¿Quién sabrá, en la posteridad, salvo sólo por saberlo, que hubo catalán, que hubo provenzal o incluso que hubo holandés o cualquiera de las lenguas escandinavas? Solo sobreviven las lenguas imperiales».

Algunos dirán, leyendo lo que antecede, que Pessoa era un protofascista o que estaba contra las culturas minoritarias. No, Pessoa respeta todo hecho cultural pero lo subordina al otro hecho civilizacional. «Sólo hay dos naciones en Iberia: España y Portugal. La región que no forma parte de una forma parte de otra. 

El resto es filología». Para entender que en Pessoa no hay desprecio por ninguna cultura, sino sólo el sueño de un nuevo imperio cultural, ese «Quinto Imperio» al que se refirió a menudo, tenemos que acudir a José Saramago, cercano (con mayor realismo) a alguno de estos postulados, desde su novela La balsa de piedra. 

Iberia no es un país, sino una confederación de naciones, desde la unitaria Portugal a la plural España. España respetará y dejara libre a las naciones que la componen, pero sin salirse del marco de Iberia. Porque el futuro cultural de esa Iberia es ser una de las culturas hegemónicas del mundo basándose en la América española y en Brasil. 

Desde hoy, Pessoa podría haber sido más ambicioso o más amplio, añadiendo casi la mitad de los Estados Unidos y las colonias portuguesas de África, Angola y Mozambique, que aunque sigan siendo países muy pobres, son grandes territorios. Pessoa no piensa en la abolición de una identidad catalana (o gallega) ni literaria ni autonómica de amplio espectro, sugiere sólo que esas partes deben remar en pro del conjunto de Iberia, no monárquica. (...)

Es cierto que parte de estas ideas o propuestas no dejan de estar muy signadas por la época en que Pessoa escribe (1930, fecha tope) pero no es menos cierto que, entre las inexactitudes o los excesos idealistas, hay muchos temas o propuestas que admiten una lectura hodierna.

 Por ejemplo, en una España futura mejor estructurada –la actual tiene claras fisuras– no sería mala idea contar con Portugal, acercarse a Portugal, pues si el «iberismo» es un tema relativamente nuevo en España –aparte de Unamuno–, en Portugal ha sido siempre una corriente notable. 

Y si precisamos que la Confederación que Pessoa pregona admite la libertad interna de cada país (incluyendo Cataluña) a la vez deja clara la dirección en que han de remar todos: no la grandeza de España ni de Portugal (que ya la tuvieron, además) sino la grandeza de Iberia.

Es verdad que Pessoa era muy anticatólico (pero no todos creemos que el nacionalcatolicismo haya sido bueno) y bastante antifrancés, pues piensa que la cultura cartesiana de Francia es una de las enemigas culturales de Iberia. («Lúcidos, completos en su nivel inferior, los franceses han sido los corruptores de nuestra civilización ibérica».) 

De ahí los clamores latinos de este Pessoa entre realidad y utopía: «Delenda Galia! Delenda Germania! Delenda Ecclesia!» Insisto, leer estas reflexiones de Pessoa tiene mucho de paseo por la utopía de nuestra sangre. Pero aseguro que está lleno de puntos inmensamente actuales. La importancia de Iberia y su pluralidad unificante. Un paseo para vivir el presente, lejos y cerca."            (EL MUNDO 09/06/14, LUIS ANTONIO DE VILLENA, en Fundación para la Libertad)

16/10/13

¿Un imperio latino contra la dominación alemana?

"¿Un imperio latino contra la dominación alemana? El filósofo italiano Giorgio Agamben explica su gran tesis discutida. Al parecer, había sido mal interpretado.

Dirk Schümer: Profesor Agamben, en marzo se puso en marcha la idea de una “soberanía América” ​​contra la dominación alemana en Europa, podría usted imaginar la poderosa resonancia tendría eso? Mientras tanto, el ensayo ha sido traducido a muchos idiomas y apasionadamente discutido en la mitad del continente… 

Giorgio Agamben: No, no me esperaba esto. Pero yo creo en el poder de las palabras, cuando se les llama en el momento adecuado. 

DS: ¿La brecha en la Unión Europea es en realidad entre las economías y estilos de vida del norte “germánico” y el sur “América”? 

GA: Yo quiero decir de inmediato que mi tesis ha sido exagerado por los medios de comunicación y por lo tanto distorsionada. Su título, “El imperio latino debería lanzar un ataque contra” fue encontrado por los editores de la Liberación y tomada por los medios de comunicación alemanes. No es algo que he dicho. (...)

El objeto de mi crítica no era Alemania, sino más bien cómo se construyó la Unión Europea, ya sea sobre una base puramente económica. Por lo tanto, no sólo nuestras raíces espirituales y culturales han sido ignorados, sino también los de nuestras políticas y nuestros tribunales. Si se pretende ser una crítica de Alemania, es sólo porque Alemania, debido a su posición dominante a pesar de su destacada tradición filosófica en la actualidad parece incapaz de imaginar una Europa basada en algo más que el euro y la economía. (...)

Europa tiene una relación especial con sus ciudades, sus tesoros artísticos, sus paisajes. Esto es lo que consiste realmente Europa. Y ahí está la supervivencia de Europa. 

DS: ¿Europa es sobre todo una forma de vida, un sentido de la vida histórica?
GA: Sí, fue por eso que en mi artículo, me señaló incondicionalmente teníamos que preservar nuestras distintas formas de vida. Cuando los aliados bombardearon ciudades alemanas, también sabían que lo que podrían destruir la identidad alemana. Del mismo modo, los especuladores de hoy en día están destruyendo el paisaje italiano con carreteras de concreto y autovías. Esto significa no sólo que nos privan de nuestra propiedad, pero nuestra identidad histórica.

DS: Así que ¿la UE debería centrarse en las diferencias en lugar de la armonización? 

GA: Tal vez si fuera de Europa no hay otro lugar en el mundo donde la gran variedad de culturas y formas de vida –al menos en sus momentos preciosos– es notable. (...)

Pero muy al contrario de esto, en los países europeos, las escuelas y las universidades, las mismas instituciones que deberían perpetuar nuestra cultura y crear un contacto vivo entre el pasado y el presente, se destruyen y comprometidas financieramente. Esto va minando cada vez con mayor museificación del pasado. Tenemos un comienzo en muchas ciudades que se convierten en áreas históricas, donde las personas se ven obligadas a sentir los turistas en el mundo de sus propias vidas. 

DS: ¿Museificación desenfrenada que es la contrapartida de una pauperización progresiva? 

GA: Es evidente que no sólo estamos frente a los problemas económicos, pero la existencia de toda Europa –a partir de nuestra relación con el pasado. El único lugar donde el pasado se puede vivir es el presente. Y si esto ya no es elegir a su propio pasado como algo vivo, entonces las universidades y los museos se convierten en un problema.

 Es obvio que hay fuerzas en el trabajo en la Europa de hoy que tratan de manipular nuestra identidad, rompiendo el cordón umbilical que todavía nos conecta con nuestro pasado. Más bien se nivelan las diferencias.Sólo Europa no puede ser nuestro futuro si hacemos claro que significa, ante todo nuestro pasado. Pero el pasado es cada vez liquidada. (...)

La comprensión actual de la crisis, por otro lado, se refiere a un estado sostenible. Por lo tanto, esta incertidumbre se extiende indefinidamente en el futuro. Este es exactamente el mismo que en sentido teológico, el Juicio Final era inseparable del fin de los tiempos. Hoy, sin embargo, el juicio se había divorciado de la idea de la resolución y se presenta en varias ocasiones. Por lo tanto, la perspectiva de una decisión aún menos, y el interminable proceso de decisión que nunca hizo. 

DS: ¿Significa esto que la crisis de la deuda, la crisis de las finanzas estatales, la moneda, la Unión Europea, son infinitas? 

GA: En la actualidad, la crisis se ha convertido en un instrumento de dominación. Sirve para legitimar decisiones políticas y económicas que privan a los ciudadanos de toda posibilidad de decisión. En Italia, es muy clara. Aquí, un gobierno se formó en nombre de la crisis y Berlusconi está de vuelta en el poder a pesar de que es radicalmente en contra de la voluntad del electorado. 

Este gobierno es tan ilegítima como la llamada Constitución Europea. Los ciudadanos europeos deben dejar en claro sus propios ojos que esta crisis sin fin – como un estado de emergencia – es incompatible con la democracia. (...)

DS: Europa, entendida como cultura, no sólo como un espacio económico tanto, podría responder a la crisis? 

GA: Por más de doscientos años, las energías humanas se han centrado en la economía. Muchas cosas indican que tal vez haya llegado el momento de que el homo sapiens para organizar una nueva acción humana más allá de esta única dimensión. La vieja Europa puede hacer con precisión una contribución decisiva para el futuro aquí. "                   (Dirk Schümer, FAZ / SSociólogos, Rebelión, 07/10/2013)

3/9/12

Si la Unión Europea no sirve, ¿Por qué no una Unión Latina?

"Un club mediterráneo.

Si Italia, España, Portugal, Irlanda y Grecia, o simplemente las tres primeras, fundasen, o más bien relanzasen, un club del Mediterráneo que tuviese sus propias reglas e instituciones comunes, las cuales mantendrían la presencia de aquellas en la Unión Europea y en la zona euro no como Estados sueltos sino como club, el contragolpe sería fuerte, muy fuerte incluso. 

Prosigo con mi ejemplo: ¿y si los países del club estableciesen relaciones de amistad económico-política, de consulta mutua, con otros países mediterráneos --Argelia, Marruecos, Libia, Egipto, Israel, Turquia--, relaciones que existen ya, pero que entonces no se encarnarían más en los países que formasen el club, sino en el club mismo en cuanto interlocutor único?

¿Y si se pudiese llegar a acuerdos parecidos con toda la zona de habla latina de América central y Sudamérica, principalmente Argentina, Brasil, Uruguay, México? Argentina y Brasil ya han manifestado su disponibilidad a estudiar y establecer relaciones de ese tipo. 

Un club mediterráneo, ¿no podría tomar la iniciativa en este sentido? Si bien los intereses y la imaginación sugieren nuevos horizontes, no hay que excluir que la Europa federal se ponga en marcha de nuevo. Quizá haga falta saber soñar para afrontar las realidades más duras."     (Presseurop, 31 agosto 2012, La Repubblica Roma)