Mostrando entradas con la etiqueta Ciencia: informatica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ciencia: informatica. Mostrar todas las entradas

26/6/23

Nubes de computación cuántica abiertas para todos en China... China lanza dos plataformas de computación cuántica de uso público

 "China ha lanzado recientemente dos plataformas en la nube diseñadas para que el público en general pueda hacer uso de sus máquinas cuánticas.

Una de ellas es una función añadida al ordenador cuántico más rápido del país, Zuchongzhi 2. La nueva plataforma en la nube fue lanzada por la Universidad de Ciencia y Tecnología de China (USTC) con el apoyo de QuantumCTek, con sede en Anhui, y Beijing Zhongke Arclight Quantum Software Technology.

 El otro fue lanzado por la Academia de Ciencias de la Información Cuántica de Pekín (BAQIS), una unidad de investigación científica del gobierno de Pekín. Se conoce como Quafu -pronunciado de forma similar a Kuafu, un gigante mitológico chino que intenta capturar el Sol corriendo tras él, finalmente muere deshidratado y es convertido en guardabosques de montaña. Para los chinos, su historia es un relato de valentía y abnegación.   

Los científicos chinos afirman que estas nuevas plataformas en la nube pueden ayudar a investigadores y estudiantes a experimentar la potencia de cálculo de los ordenadores cuánticos al tiempo que avanzan en su propia investigación científica.

Fan Heng, investigador del Instituto de Física de la Academia China de las Ciencias (CAS), explicó que el sistema en nube Quafu está conectado a un ordenador cuántico de 136 qubits basado en el BAQIS, similar al Zuchongzhi 2 pero con mayor potencia de cálculo.

Heng explicó que el sistema también está conectado a otros dos ordenadores cuánticos de 18 y 10 qubits en el laboratorio del Departamento de Investigación Huairou del BAQIS, en Pekín. Según Heng, a veces se prefiere una máquina cuántica de 18 qubits a las de mayor potencia de cálculo, que, en su opinión, pueden ser más propensas a errores.

"China se había perdido el periodo dorado de desarrollo en la era de la informática tradicional, pero los ordenadores cuánticos nos brindan nuevas oportunidades", afirmó Fan. "El desarrollo de plataformas cuánticas en la nube es un buen punto de partida para que China construya su industria cuántica".

Según BAQIS, Quafu podrá competir algún día con sus homólogos extranjeros. En la actualidad, los principales proveedores de servicios de nube cuántica son IBM Q Experience, Google Quantum AI, Xanadu Quantum Cloud y Azure Quantum de Microsoft.
Ordenadores cuánticos superconductores

Existen tres tipos principales de ordenadores cuánticos:

    basados en electrones (superconductores)
    basados en átomos (átomos fríos o iones atrapados) y
    basados en fotones

En diciembre de 2020, un equipo de investigación del USTC dirigido por el científico Pan Jianwei lanzó Jiuzhang, un ordenador cuántico basado en fotones que puede funcionar a temperatura ambiente. Se dice que es más rápido que el Sycamore de Google, un ordenador cuántico superconductor que necesita trabajar a una temperatura cercana al cero absoluto.
Pan Jianwei. Foto: CCTV

En mayo de 2021, Pan y su equipo lanzaron el Zuchongzhi 2 de 66 qubits, que también utiliza chips superconductores. Mientras que Zuchongzhi 2 es el ordenador cuántico más rápido de China, el más rápido del mundo es el Osprey de 433 qubits lanzado por IBM el pasado noviembre.

 Zhu Xiaobo, profesor de la USTC, declaró el 31 de mayo que su equipo de investigación mejoró el Zuchongzhi 2 añadiendo interfaces de control de 110 qubits acoplados con un sistema en nube recién lanzado, lo que permite a los usuarios manipular hasta 176 qubits.

Zhu afirmó que la plataforma en nube pretende alcanzar el nivel mundial avanzado en indicadores clave de diseño como la conectividad, la fidelidad y el tiempo de interferencia.

El público chino puede utilizar la plataforma en nube para experimentar con la programación de ordenadores cuánticos sencillos y experimentos con imágenes, declaró Peng Chengzhi, vicedirector ejecutivo del proyecto y presidente de QuantumCTek. La plataforma se conectará a más ordenadores cuánticos en el futuro, añadió.

Alrededor del 40% de los expertos en tecnología creen que los ordenadores cuánticos basados en electrones serán los que tengan más probabilidades de éxito en la próxima década, mientras que el 35% cree que estarán basados en átomos y el 26% en fotones, según una encuesta realizada por Arthur D Little, una consultora de gestión con sede en Bruselas.
Sanciones cuánticas

El pasado mes de octubre, la administración Biden anunció su decisión de bloquear las exportaciones de piezas y software de computación cuántica a China.

En noviembre de 2021, la Oficina de Industria y Seguridad (BIS) del Departamento de Comercio de Estados Unidos sancionó a 28 organizaciones de China, Rusia, Pakistán, Japón y Singapur para evitar el desvío de tecnologías estadounidenses a China y Rusia para uso militar.

Algunos medios de comunicación chinos afirmaron que China no puede producir semiconductores tradicionales de alta gama debido a las sanciones estadounidenses, pero que sí puede fabricar chips superconductores. Afirmaron que China puede superar a Occidente en computación cuántica, igual que "adelantar a los demás en una curva" en las carreras de coches.

El 1 de febrero, la empresa china Origin Quantum Computing Technology declaró haber entregado un ordenador cuántico de 24 qubits, conocido como Benyuan Wuyuan. Al parecer, utiliza tecnología de chip superconductor de desarrollo propio.

 Sin embargo, algunos comentaristas chinos creen que será difícil para China eludir las restricciones estadounidenses.

Un columnista especializado en tecnologías de la información de Hunan afirma en un artículo que China aún no ha logrado grandes avances en el desarrollo de su litografía autóctona por haz de electrones, una herramienta esencial para fabricar chips superconductores.

Según él, aunque China pueda producir algunos chips superconductores, seguirá necesitando importar refrigeradores extranjeros de dilución de helio líquido para mantener sus chips a temperaturas iguales o inferiores al cero absoluto. Según él, los refrigeradores de dilución chinos no están a la altura de los extranjeros.

Bluefors Oy (Finlandia), Oxford Instruments NanoScience (Reino Unido) y JanisULT (EE.UU.) son los tres principales proveedores de refrigeradores de dilución, con una cuota conjunta del 70% del mercado mundial, según los medios de comunicación."              (

23/9/21

Cybersyn, el proyecto informático del gobierno de Salvador Allende en Chile, nos deja cinco valiosas lecciones para (re)pensar las tecnologías de hoy

 "A pesar de que suele decirse que las lecciones del pasado son importantes para el presente, rara vez miramos a las viejas tecnologías para buscar inspiración. Más raro todavía es sugerir que las experiencias históricas de los países menos desarrollados pueden enseñarnos algo acerca de los problemas tecnológicos actuales (y mucho menos, que un proyecto socialista de hace décadas podría aportar algo a las formas en que pensamos las tecnologías que nos venden las empresas de Silicon Valley).

Sin embargo, un sistema informático construido en el Chile socialista de los años setenta –el proyecto Cybersyn– puede servirnos de inspiración para pensar la tecnología y la información de hoy.

El Proyecto Cybersyn fue un proyecto tecnológico audaz, ligado a un proyecto político audaz. Emergió en el contexto de la vía pacífica al socialismo de Chile: Salvador Allende había ganado las elecciones a la presidencia en 1970 con la promesa de construir una sociedad radicalmente distinta. Su programa político convertiría a Chile en un Estado socialista democrático, respetando la constitución del país y las libertades individuales.

El eje central de la plataforma de Allende era proveer al Estado del control sobre las industrias más importantes de Chile. Pero esto planteaba problemas de gestión. El gobierno tenía una experiencia limitada en esta área. Sin embargo, hacia finales de 1971, había tomado el control de más de ciento cincuenta empresas, entre las cuales se contaban veinte de las más grandes de Chile.

El problema de cómo gestionar estas empresas recientemente socializadas llevó a un joven ingeniero chileno, llamado Fernando Flores, a contactar a un especialista en informática inglés, Stafford Beer, para pedirle asesoramiento. Flores trabajaba para la agencia del gobierno encargada de las tareas de nacionalización; Beer era un consultor de negocios internacional conocido por su trabajo en el área de cibernética de la gestión, que él definía como la «cibernética de la organización efectiva».

Juntos formaron un equipo de ingeniería que incluía a personas de Chile y de Gran Bretaña, y desarrollaron el plan de un nuevo sistema tecnológico que mejoraría la capacidad del gobierno para coordinar la economía dirigida por el Estado.

El sistema proveería acceso cotidiano a información sobre la producción fabril y un conjunto de herramientas computarizadas que el gobierno podía utilizar para predecir el comportamiento económico futuro. También incluía una sala de operaciones futurista que facilitaría la toma de decisiones a través del diálogo y de una mejor comprensión de la información. Beer previó formas para incrementar la participación obrera en la economía mientras preservaba, al mismo tiempo, la autonomía de las gestiones fabriles, aun en el marco de una mayor influencia estatal.

La gente del gobierno chileno pensó que el sistema reforzaría el éxito del programa económico de Allende y, por extensión, la revolución socialista en Chile. Beer llamó al sistema Cybersyn, componiendo las palabras inglesas cybernetics (disciplina que proveyó los principios científicos que guiaron su desarrollo) y synergy, la idea de que todo el sistema era más que la suma de sus partes tecnológicas.

Aunque pasaron muchas décadas desde que fue concebido, el Proyecto Cybersyn todavía nos brinda lecciones valiosas en la actualidad. En primer lugar, nos recuerda que el Estado juega un rol importante en el diseño técnico, y que puede ayudar a dirigir la innovación de forma tal que apunte a beneficiar a la sociedad y a apoyar a los grupos marginados, en lugar de guiarse simplemente por las metas estrechas y unilaterales que imponen la eficiencia y el incremento de las ganancias. También nos pone en alerta acerca de las formas en las cuales los prejuicios del diseño pueden limitar la eficacia de las tecnologías para incrementar la participación democrática y la inclusión.

En tercer lugar, a pesar de que el flujo actual de nuevos productos sugiere que las tecnologías se vuelven rápidamente obsoletas, Cybersyn nos recuerda que el uso de tecnologías viejas puede solucionar algunos problemas de forma efectiva, disminuyendo los costos y generando menos derroche. Cuarto, nos recuerda que la protección de la privacidad es necesaria para prevenir abusos potenciales del control centralizado de la información. Y, por último, nos indica que tenemos que pensar de forma creativa cómo cambiar los sistemas sociales y organizativos si queremos sacar el máximo provecho de la tecnología. La innovación tecnológica por sí sola no hará del mundo un lugar mejor.

El Estado y sus prioridades moldean las formas en que se diseña y se utiliza la tecnología

El Estado juega un rol importante al dar forma a la relación entre el trabajo y la tecnología, y puede presionar para que se diseñen sistemas que beneficien a la gente común. Pero también puede generar el efecto opuesto. La historia de la informática en Estados Unidos ha estado estrechamente atada al comando del gobierno, al control y a los esfuerzos de automatización.

Pero esto no tiene que ser necesariamente así. Y para comprobarlo puede considerarse la forma en que el gobierno de Allende abordó la cuestión de la tecnología y del trabajo en el diseño del Proyecto Cybersyn. Allende hizo de la creación de empleo tanto su plan económico como su estrategia general para ayudar al pueblo chileno. Su gobierno impulsó nuevas formas de participación obrera en los lugares de trabajo y la integración del saber obrero en la toma de decisiones económicas.

Este ambiente político permitió que Beer, el cibernético británico que asistió a Chile, perciba en la tecnología informática una forma de empoderar al movimiento obrero. En 1972 publicó un informe para el gobierno de Chile que proponía dejar el control del proyecto Cybersyn en manos del movimiento obrero en lugar de otorgárselo a las gestiones empresariales o a la tecnocracia estatal. De forma todavía más radical, Beer previó una alternativa para que el movimiento obrero participara en el diseño de Cybersyn.

Recomendó que el gobierno permitiera que quienes trabajaban en las fábricas –y no el plantel de ingeniería– construyan los modelos de estas fábricas controladas por el Estado, dado que estaban en una mejor posición para entender las operaciones. De esta manera, quienes realmente iban a usar y a poner en marcha el sistema eran quienes participaban de su diseño. Permitiendo que utilicen tanto sus manos como sus cabezas, esto iba a limitar la alienación que definía sus relaciones con el trabajo.

La idea de Beer de la participación democrática tenía sus fallas: por ejemplo, no consideró que la codificación del saber obrero en el programa de una computadora podría resultar en una eventual pérdida de poder, especialmente si el contexto político cambiaba.

Pero Beer mostró una gran capacidad para prever cómo la informatización de la organización de una fábrica podría llevar a un resultado distinto de la aceleración del ritmo de trabajo y la descalificación laboral, que fueron los resultados del desarrollo capitalista que algunos académicos como Harry Braverman registraron en Estados Unidos, donde el gobierno no tuvo el mismo compromiso para limitar activamente el desempleo ni para impulsar la participación obrera.

Braverman publicó su clásico texto Trabajo y capital monopolista en 1974, casi al mismo tiempo en que Beer estaba trabajando para el gobierno de Allende. En este libro, observó la forma en que tanto las tecnologías como la maquinaría controlada por computadoras contribuían a la automatización del trabajo y llevaban a la descalificación de los trabajadores y de las trabajadoras, aun en campos altamente especializados como la ingeniería.

Descubrió que este mismo proceso estaba en marcha en la utilización de computadoras en el contexto del trabajo de oficina. Las computadoras hacen que el trabajo de oficina sea cada vez más rutinario y le dan a las gestiones una forma fácil de supervisar la cantidad de trabajo que cada individuo aporta. La velocidad creciente del trabajo tiene el potencial de incrementar los despidos.

Beer percibía otra cosa en la informatización, sobre todo porque el Estado chileno insistía en que su sistema computarizado socialista había sido diseñado para fines distintos de los que describió Braverman. Esto le dio a Beer la libertad para reconceptualizar cómo las tecnologías podrían moldear el trabajo en las fábricas y ver las computadoras como medios para dar más poder a quienes trabajaban con ellas.

El proyecto Cybersyn muestra que el Estado puede crear las condiciones para cambiar la dirección del diseño tecnológico. Puede exigir e inspirar a que quienes desarrollan la tecnología tengan en consideración las formas en las cuales los sistemas benefician los intereses de la mayoría de la población, lo cual puede adecuarse o no a la persecución de las ganancias, a la eficiencia, a la elegancia técnica o a la frescura en el diseño de un sistema. La innovación informática no nació con las startups de Silicon Valley, y puede desarrollarse según patrones de diseño que caen por fuera del alcance del mercado.

Los sistemas del futuro deben estar libres de los sesgos actuales

No nos libraremos de la noche a la mañana de los prejuicios heredados. Por eso tenemos que mantenernos alerta sobre las formas en las cuales estos prejuicios pueden introducirse y dar forma al diseño de los sistemas. Sin control, las tecnologías diseñadas para incrementar la participación democrática y el mejoramiento de la interacción entre los factores humanos y las máquinas, también pueden excluir y marginar a algunos sectores de la población. El proyecto Cybersyn tiene mucho que enseñarnos sobre este punto.

Cybersyn es mejor conocido por su sala de operaciones, un espacio de apariencia futurista que fue diseñado para facilitar la toma de decisiones de manera democrática. Tenía siete sillas organizadas en círculo al interior de una sala hexagonal. El equipo de diseño insistió en un número impar de sillas para prevenir los empates en el momento de votar. No incluyeron una mesa, dado que suponían que esto alentaría a que se llenara de papeles revueltos en vez de promover el debate.

Una serie de pantallas revestía las paredes de la habitación. Estas mostraban información acerca del estado de la economía y señales de alerta que indicaban las áreas que requerían de atención urgente por parte del gobierno. Las pantallas utilizaban colores, luces y diseños gráficos para ayudar a que quienes las miraran comprendieran rápidamente las complejidades del sector industrial de Chile. Los planos iniciales de la sala incluían hasta un espacio para colocar un minibar.

Las sillas en la habitación exhibían las marcas de un cuidadoso trabajo de diseño. Por ejemplo, quienes se reunieran en la sala serían capaces de navegar las pantallas utilizando unos grandes botones situados en los apoyabrazos de las sillas. Estos botones de diseño geométrico reemplazaban al tradicional teclado y reflejaban la conciencia de clase del equipo de diseño. El equipo suponía que quienes trabajaban en las fábricas no tendrían experiencia utilizando un teclado, y que los botones ofrecían una alternativa de uso fácil que permitiría la participación obrera.

El equipo tuvo en consideración que las altas autoridades del gobierno utilizarían la sala en conjunto con otras personas. Las autoridades del gobierno también tenían una experiencia limitada con el teclado, pero por un motivo diferente: tenían secretarias. Tal como notó Beer, adoptar un teclado «insinuaría la presencia de una muchacha entre ellos y la máquina […] [cuando en realidad] es fundamental que interactúen directamente con la máquina, y entre ellos».

Por lo tanto, los botones también eran una forma de mantener a distancia a las mujeres de este espacio de toma de decisiones. También alentaban formas de expresión masculinas. Como escribió Beer, los botones podían ser golpeados cuando alguien en la sala quería insistir sobre algún punto.

Estas decisiones de diseño no eran neutrales. Reflejaban lo que el equipo pensaba acerca de quién tendría el poder en el contexto revolucionario de Chile y fortalecían esa visión. Los obreros fabriles y los burócratas del gobierno ejercerían el poder de decisión. En cambio, no lo ejercerían otro tipo de trabajadores, como los empleados de oficina y las mujeres en general.

Estas decisiones de diseño ilustran un defecto de la imaginación revolucionaria de Chile. También ilustran cómo nuestros supuestos acerca del género y la clase nos acechan, incluso cuando imaginamos un futuro más igualitario y justo.

Podemos hacer más con menos, y cuidar el medioambiente en el proceso

Las nuevas tecnologías conllevan costos medioambientales significativos si se tienen en cuenta el consumo y el deshecho de dispositivos electrónicos. Las ventas globales de dispositivos electrónicos se duplicaron entre 1997 y 2009. De acuerdo a la Agencia de Protección Ambiental, en 2009 la población norteamericana se deshizo de 29,4 millones de computadoras y 129 millones de teléfonos celulares. En 2012, EE. UU. alcanzó los niveles más altos de derroche electrónico del mundo, reportando la generación de 9,4 millones de toneladas de basura tecnológica. Buena parte de estos deshechos termina en lugares como China, India y Pakistán, donde la recuperación de materiales valiosos como el oro puede exponer a trabajadores y a trabajadoras al plomo y a otros metales tóxicos.

El mercado actual de productos electrónicos depende de la obsolescencia planificada: los viejos productos rápidamente se vuelven anticuados y pasan de moda. Pero extender la vida de nuestros dispositivos electrónicos puede ayudar a abordar el problema del derroche electrónico. El proyecto Cybersyn mostró que es posible crear un sistema de vanguardia utilizando tecnologías que no son las más novedosas en un momento determinado. Demuestra que el futuro puede estar ligado al pasado tecnológico.

Cuando el proyecto Cybersyn fue construido durante la década del setenta, en todo Chile había aproximadamente cincuenta computadoras y la mayoría eran anticuadas para la época. Chile no podía pedirle ayuda a IBM. IBM disminuyó sus operaciones en el país sudamericano luego de la elección de Allende porque temía que el gobierno nacionalizara sus empresas. La gestión de Nixon instauró un «bloqueo invisible» para desestabilizar la economía chilena y prevenir que América Latina se convierta en un «sándwich rojo», con Cuba de un lado y Chile del otro. Esto limitó todavía más la capacidad de Chile para importar tecnología estadounidense.

Como resultado, Beer y el equipo chileno inventaron una forma ingeniosa de crear la red de procesamiento de información que necesitaban para vincular las empresas del país al centro de comando: conectarían la computadora anticuada de la que disponían para el proyecto con otra tecnología que tampoco era la más novedosa en el momento: el teletipo. Y funcionó.

En 1972, una huelga nacional que creció hasta incluir a cuarenta mil camioneros, llevó al país a un estado de emergencia y afectó la distribución de alimentos, combustible y materias primas para la producción fabril. El gobierno utilizó la red de teletipos creada para el proyecto Cybersyn para determinar cuáles rutas estaban abiertas, coordinar la distribución de recursos fundamentales y sostener la producción fabril.

La red Cybersyn mejoró la comunicación del gobierno e incrementó sustancialmente la velocidad y la frecuencia en la que el gobierno podía enviar y recibir mensajes a lo largo y ancho del país. No era tan sofisticada como ARPANET, el sistema de comunicaciones del ejército estadounidense que fue precursor de Internet y contemporáneo al sistema de teletipos de Chile. Pero, aunque utilizaba menos recursos técnicos, de costos más bajos, la red chilena probó ser muy funcional. Las tecnologías anticuadas fueron reinventadas y combinadas con otras formas de innovación social y organizativa.

La nueva tecnología no es tan inmaterial como se tiende a pensar. Muchas veces hablamos de que los datos están guardados «en la nube» (una noción que implica la falta de materialidad). Pero los centros de datos dependen de cantidades considerables de recursos naturales. Un centro de datos de 15 megavatios puede consumir hasta 1 300 000 litros de agua por día, y el Centro de Datos NSA de Utah, construido recientemente, requiere alrededor de cuatro millones de litros de agua y 65 megavatios de energía por día. Una transformación progresiva de las nuevas tecnologías alentaría a una mayor selectividad en la recopilación de información y desafiaría la práctica de almacenar una vasta cantidad de datos simplemente porque es posible.

Cybersyn también demostró que se puede hacer más con menos. El proyecto chileno no intentó copiar la cibernética económica soviética, que recopilaba datos de las fábricas en abundancia y los enviaba a centros de computación jerarquizados para su procesamiento. Realizó la misma tarea transmitiendo cotidianamente solo de diez a doce índices de producción de cada fábrica, y quienes se encargaban de modelar la información en cada fábrica utilizaban más tiempo para identificar cuidadosamente cuáles eran los índices más importantes.

La protección de la privacidad hace la diferencia 

Proteger la privacidad es fundamental para prevenir el abuso de cualquier control centralizado. Las nuevas innovaciones tecnológicas como los smartphones, el creciente uso de la analítica de datos y la presión para crear ciudades inteligentes y el «Internet de las cosas», facilitan la recopilación de datos y permiten registrar vastas cantidades de actividad humana y no humana.

En los años setenta, mucha gente criticaba al proyecto Cybersyn como si se tratara de una forma de control central autoritario porque recopilaba datos de las actividades fabriles y se los enviaba al gobierno chileno. Por ejemplo, la revista New Scientist escribió una editorial que decía que «si tiene éxito [el proyecto Cybersyn], Beer habrá creado una de las armas más poderosas de la historia».

Pero estas interpretaciones no entendían cómo funcionaba realmente el sistema. En muchos casos se trataba de una tergiversación ideológica. En Chile, lecturas como estas estaban vinculadas a críticas más generales de la oposición de derecha al gobierno de Allende, que sostenía que el gobierno estaba destruyendo las libertades civiles.

De hecho, el proyecto Cybersyn no funcionaba como una forma abusiva de control centralizado porque incluía mecanismos para proteger y preservar la autonomía de las fábricas. Estas protecciones estaban incluidas en el diseño del sistema. Por ejemplo, el gobierno podía intervenir en las actividades fabriles solo luego de que el programa detectara una anomalía en la producción y la fábrica fracasaba a la hora de solucionarla en un tiempo predeterminado.

Las limitaciones humanas y tecnológicas fueron un impedimento adicional para la intervención gubernamental. Por ejemplo, los operadores en la fábrica no podían supervisar miles de índices de producción por día, pero podían rastrear los diez o doce más importantes. El límite en el número de indicadores también hizo más fácil que el software detectara las situaciones que requerían con mayor urgencia la intervención del gobierno. Sin embargo, esto hizo que quienes diseñaron el sistema tomaran decisiones acerca de qué información era realmente necesaria para el gobierno.

Estos límites hicieron invisible para el gobierno chileno la mayor parte de la actividad fabril, preservaron la libertad y protegieron a quienes trabajaban en las fábricas de cualquier abuso orwelliano. Crearon una capa de privacidad que podría haber permitido al movimiento obrero participar en la gestión económica sin el control autoritario de la burocracia estatal.

El diseño del proyecto Cybersyn de Beer también brindaba a quienes trabajaban una forma de entender cómo funcionaba este tipo de regulación por medio de los datos, permitiéndoles crear los modelos fabriles que estaban a la base del programa de Cybersyn. Teóricamente, esto les permitía abrir la caja negra de la computadora y entender la operación de procesamiento analítico que se desarrollaba en su interior.

Sin embargo, esto fue así solo teóricamente: el gobierno de Allende fue derrocado por un golpe militar que terminó con la muerte del presidente, poniendo fin a la democracia chilena por diecisiete años. La dictadura militar y las políticas económicas descritas frecuentemente como «terapias de shock neoliberal» le pusieron fin al proyecto Cybersyn antes de que este alcanzara su perfección. Para quienes defendían el liberalismo económico, no tenía sentido disponer de un sistema de computadoras que ayudaba al Estado a regular la producción industrial.

Sin embargo, el marco general del diseño de Beer sigue siendo útil: nos recuerda la importancia que tiene no solo la transparencia informática sino también el control democrático. Si –como dijo Lawrence Lessig en una frase célebre– el código es la ley, entonces el código utilizado en las nuevas tecnologías que moldean nuestras vidas no debería ser el dominio exclusivo de un conjunto de especialistas en programación e ingeniería.

La tecnología, por sí misma, no creará un mundo mejor

Necesitamos pensar en términos de sistemas en lugar de pensar en mejoras tecnológicas rápidas. Por ejemplo, las discusiones acerca de las ciudades inteligentes se concentran regularmente en mejorar la infraestructura de redes y el uso de las tecnologías de información y comunicación tales como los sensores integrados, las aplicaciones de teléfonos móviles y los servicios de internet. Frecuentemente, lo que subyace a todo esto es la idea de que las intervenciones mejorarán automáticamente la calidad de la vida urbana, haciendo que sea más fácil que quienes residen en las ciudades accedan a los servicios del gobierno y provean información para mejorar el mantenimiento de la ciudad.

Pero este determinismo tecnológico no incluye una comprensión holística de las formas en que estas tecnologías podrían impactar negativamente sobre aspectos críticos de la vida en las ciudades. Por ejemplo, el sociólogo Robert Hollands argumenta que las iniciativas en torno a las ciudades inteligentes centradas en la tecnología podrían producir la afluencia de personas trabajadoras con altos niveles de alfabetización y desplazar al resto de la población. También podrían desviar los recursos de la ciudad hacia la construcción de infraestructuras informáticas, dejando de lado otras áreas importantes de la vida en las ciudades.

Sostiene que las ciudades inteligentes progresistas deberían intentar comprender mejor la interacción humana en los ambientes urbanos y las formas en las que esta produce sistemáticamente desigualdades de poder. Las tecnologías deberían estar integradas a los ambientes urbanos de una forma que sirva para nivelar estas diferencias.

Beer compartía la perspectiva de Holland. Mientras desarrollaba el proyecto Cybersyn, manifestó en muchas ocasiones la frustración que le producía el hecho de que se considerara al sistema simplemente como un conjunto de mejoras tecnológicas –una sala de operaciones, una red de teletipos, un simulador económico, programas para rastrear información sobre la producción– en lugar de considerarlo como una forma de reestructurar la gestión económica chilena.

Beer estaba interesado en comprender el sistema de la gestión económica chilena y cómo las instituciones del gobierno podrían ser transformadas para mejorar los procesos de coordinación. Percibía a la tecnología como una forma de cambiar la organización interna del gobierno de Chile.

Si estuviese vivo hoy, Beer sin dudas lamentaría que las iniciativas tecnológicas de los gobiernos simplemente se encarguen de digitalizar las formas existentes o computarizar los procesos existentes, perdiendo la oportunidad de hacer que las organizaciones mismas sean más efectivas.

Debemos resistir a este tipo de «determinismo de la innovación» apolítico, que percibe en la creación de la próxima aplicación, servicio de internet o dispositivo de red la mejor manera de hacer avanzar a la sociedad. En cambio, debemos esforzarnos para pensar creativamente cómo transformar la estructura de nuestras organizaciones, procesos políticos y sociedades para mejorarlas y cómo las tecnologías pueden contribuir a este objetivo.

Los desafíos que enfrentaron quienes protagonizaron el proyecto Cybersyn no fueron exclusivos de su época: enfrentaremos desafíos similares. A pesar de que el proyecto estuvo lejos de ser perfecto, las lecciones que nos brinda su estudio no deben ser ignoradas por quienes buscamos un futuro en el cual la tecnología sea aprovechada de forma democrática para el bien común."                

(Eden Medina, profesora asociada en la Universidad de Indiana (Bloomington) y autora de Cybernetic Revolutionaries: Technology and Politics in Allende’s Chile. JACOBIN LAT, 24/06/21)

7/9/21

Linux: 30 años del sistema operativo que rompió todos los secretos

 "Un correo electrónico o algo similar, quizás un foro ―porque hace 30 años estos servicios poco se parecían a los de hoy―, tuvo la culpa del nacimiento de Linux. El 25 de agosto de 1991, un todavía desconocido estudiante finlandés de informática, Linus Torvalds, publicaba el siguiente mensaje en un grupo del sistema operativo Minix: “Hola a todos. Estoy desarrollando un software gratuito para equipos 386 y 486. Está en desarrollo desde abril, y en vías de estar listo. Me gustaría recibir feedback de las cosas que os gustan o no de Minix, porque mi sistema operativo se le parece en algunos puntos”. Tres décadas después, aquel embrión de software se ha extendido por el mundo convertido en símbolo de la tecnología abierta y forma parte de las tripas de los dispositivos y sistemas más exitosos, como los teléfonos con Android o la nube de Amazon.

 Al grupo al que escribió Torvalds podía suscribirse cualquier usuario que, al conectarse, recibía esa especie de correo o nueva entrada en un foro. El estudiante de informática estaba trabajando en el núcleo de un nuevo software porque Minix era incompatible con el ordenador 386 que acaba de comprarse, pero necesitaba la ayuda de más desarrolladores. El código libre, la publicación de las tripas de estos programas, no era precisamente tendencia en el sector. Los sistemas del momento, como MS-DOS de Microsoft (estándar en PC), Unix (distribuido entre universidades estadounidenses) y Minix, guardaban bajo llave sus secretos. Necesitaban una licencia. Los dos últimos permitían ver el código fuente, pero no modificarlo ni mucho menos distribuirlo.

Torvalds estimuló la creatividad de la comunidad. Enseguida recibió comentarios, propuestas, líneas de código y un sinfín de iniciativas para confeccionar un nuevo sistema operativo. Ya estaba colocada la primera piedra para romper el secretismo de la industria. Explica Jesús González, profesor del área de ingeniera telemática en la Universidad Rey Juan Carlos, que su éxito partió de utilizar herramientas disponibles. “La gente las aportó a Linux, pero antes funcionaban en Unix o BSD. El compilador GNU, que traducía cualquier elemento al lenguaje de programación C, fue de lo primero. Linux comenzó a ser útil de verdad para el usuario cuando la comunidad introdujo bases de datos o entornos gráficos”, precisa.

El movimiento de software libre, fundado por Richard Stallman y del que surgió, por ejemplo, el compilador GNU, veía el fruto del trabajo realizado durante los ochenta. Linux comenzaba una nueva era informática, basada en la colaboración entre usuarios y el código abierto. Una filosofía determinante en la consolidación del proyecto al permitir que un desarrollador adaptara una interfaz gráfica dispuesta en ventanas —llamada Sistema de Ventanas X y similar a Windows—. Comenta José Luis Vázquez-Poletti, director de la oficina de software libre y tecnologías abiertas de la Universidad Complutense de Madrid, que aquí llegó el crecimiento exponencial. “Existía para Unix, pero faltaba portarlo. Al ser código abierto, alguien dio con la tecla. Fue clave porque llamó la atención de muchísima gente”, sostiene.

El cambio trajo consigo unas cuantas guerras. Unas, personales. Torvalds y Andrew S. Tanenbaum, creador de Minix y conocido como el padre de los sistemas operativos, diferían en cómo desarrollar este tipo de programas. Para Tanenbaum debía mantenerse en un proyecto de investigación. Incluso respondió al mensaje inicial de Torvalds asegurando que desconocía dónde se metía. “Mostró la dicotomía entre dos formas de trabajo: el atrevimiento contra el sosiego”, matiza González.

Otras, comerciales. Linux nunca pudo ganar la batalla de los ordenadores personales. Microsoft impuso su dominio con Windows. Y eso que en las facultades de casi todo el mundo se expandía como la pólvora. Libraron una pugna entre estilos de vida. Diferentes formas de comprender la informática. Alternativos y defensores del código abierto contra la imposición de la industria. Se crearon hasta juegos en los que el pingüino Tux, símbolo de Linux, lanzaba tartas a la cara de Bill Gates, fundador de Microsoft. “El ser humano necesita un antagonista; y así ocurrió con ambos programas. Lo que deberíamos preguntarnos es por qué casi todos los fabricantes de PC ofrecen Windows”, apunta Vázquez-Poletti.

También hubo discusiones por el nombre. Mientras avanzaba el proyecto, nadie tenía claro cómo llamarlo. Torvalds pensó que sería buena idea jugar con el significado de la palabra inglesa free (gratuito y libertad). Resumía adecuadamente las características del sistema operativo. Sin embargo, los primeros disquetes donde guardó el software, los enormes de cinco y cuarto, iban con una etiqueta que ponía freaks. Al final, ni uno ni otro. Como poca gente podía instalar estos disquetes, los archivos se alojaron en un servidor de transferencia de archivos —los llamados FTP—. Hacía falta un nombre. El administrador decidió bautizarlos como Linux. “Y sin preguntar a nadie”, aclara Vázquez-Poletti.

El empujón definitivo de la distribución

La comunidad colaboraba cada vez más. Se sucedían las actualizaciones. Después de tres años del famoso mensaje en Minix, el sistema alcanzó la funcionalidad plena. El mayor problema: no llegaba al público generalista. Su implantación se mantenía en aquella aparente caverna oscura de informáticos amantes del código abierto. Pero se hizo la luz con las distribuciones. “Fue fundamental para llevar Linux a la sociedad. Daban el sistema listo para instalar en el ordenador. No tenías que tocar nada ni ser un técnico”, zanja González. Así surgieron compañías como Debian, Canonical y Red Hat, encargadas de desarrollar, mantener y distribuir libremente Ubuntu, Fedora o Manjaro —nombres de los sistemas más populares basados en Linux—.

Aunque había perdido al usuario medio, este empujón le dio acceso a empresas, administraciones públicas y centros educativos a partir de mediados de los noventa. La comunidad había evolucionado tanto el producto que las versiones del 93 y del 94 venían con el explorador de internet Netscape integrado (precursor de Mozilla Firefox). Propiedades bien distintas a las de Windows 95, que se adentraba en casi todas las casas sin contar con su luego mítico Explorer (ahora Edge). También es cierto que internet solo existía desde 1991.

Linux encara la treintena como ejemplo de ciclo vital. Pasó su infancia en pleno aprendizaje, una adolescencia en crecimiento y llega a la madurez completamente asentado. No dominará los ordenadores personales, pero lo demás le pertenece. La esencia de proyecto indie, a contracorriente, se mantiene; aunque ha alcanzado cotas propias del mainstream. Además de en el sistema Android y la nube de Google, se encuentra detrás de la gran mayoría de servidores donde se alojan las páginas web y hasta Facebook confía la seguridad de su sistema en este software libre. Incluso el FBI o La Casa Blanca han migrado sus sus infraestructuras digitales a Linux. Y la lista sigue. Servicios críticos de electricidad, coches, electrodomésticos, identidad digital… La industria ha aceptado con creces la “locura” de Torvalds. “Linux es una infraestructura básica para crear la sociedad de la información. Es el sistema elegido por la industria y con el que hacen negocio”, argumenta González.

En cierta medida, una vez que miles de desarrolladores trabajaron a destajo desinteresadamente, el proyecto cogió tal velocidad que siempre llegaba en primer lugar a muchos servicios. Historia diferente es que para personas alejadas del mundillo solo fueran los raritos o los creadores de un sistema aparentemente complejo. “Muy pronto vino con funcionalidades innatas de seguridad modernas con respecto a ficheros, que permitían gestionar permisos de archivos y directorios. O también con soluciones de cifrado y estenografía, que se trata de cómo ocultar unos archivos dentro de otros”, concede Vázquez-Poletti.

 El anhelo de Linux es superar el chiste que le persigue casi desde su puesta de largo. Aquel que asegura que este año sí se convertirá en el sistema operativo líder de los PC. En su debe poco más le falta. Cabe poca discusión sobre su triunfo silencioso. Desde romper el secreto de estos programas hasta dominar la transformación digital pasando por dotar de sentido a un movimiento como el del software libre, que tan importante se ha demostrado para combatir la pandemia. “Linux ejemplifica cómo debería ser la informática. Compartiendo el código, trabajando de forma colaborativa y aprendiendo entre todos”, concluye González."                 (Jorge G. García, El País, 25/08/21)

29/10/19

El español que diseñó el mayor hito de la computación cuántica

"Un ordenador cuántico puede funcionar mejor que un supercomputador convencional. Esta frase, tan sencilla de escribir, es una proeza que ha llevado décadas de trabajo y contribuciones de docenas de investigadores. La comunidad científica intuía que se podía alcanzar, pero nadie había cruzado esa frontera. 

El pionero que planeó el camino es un informático cuántico español de Google, Sergio Boixo: “Estamos explorando nuevas fronteras científicas donde nunca hemos hecho experimentos antes, nos sentimos pioneros”, dice en conversación con EL PAÍS desde Mountain View (California).

La computación cuántica ha vivido una de las semanas más movidas de su historia. El equipo de Google ha anunciado oficialmente que ha logrado la supremacía cuántica: conseguir que un ordenador cuántico haga en unos minutos algo que a un superordenador convencional le llevaría miles de años. Su gran competidor comercial, IBM, ha puesto en duda la magnitud del hallazgo, pero en la comunidad científica hay pocas dudas de que el paso es un hito indudable en ese campo. “El logro científico es enorme si se mantiene, y creo que lo hará”, dijo Scott Aaronson, científico de computación de la Universidad de Texas, en un artículo en Nature.

“Diseñé la parte teórica del experimento”, explica Boixo. “Empezamos a trabajar hace unos cuatro años. Queríamos demostrar que un ordenador cuántico fundamental puede ser más rápido que los mayores superordenadores del mundo”. Ningún humano había hecho antes algo así. Es como mirar el futuro desde un lugar donde todo lo que hay delante es oscuridad. Boixo llevaba la linterna para encontrar el camino: “Tienes que diseñar una medida para comprobar que el ordenador cuántico funciona bien. Es difícil cuando estás construyendo ordenadores cuánticos cada vez más potentes para hacer algo que no se ha hecho nunca”, añade.

Cuando alguien está en la frontera de lo conocido, por definición no sabe qué hay más allá. Puede de hecho haber “sorpresas fundamentales”, una pared impenetrable puesta ahí por la naturaleza: “Según todas las teorías que conocemos y los desarrollos de los pioneros de la computación cuántica, no conocíamos ningún obstáculo. No obstante, a medida que avanzas en los experimentos y aplicas teorías científicas donde nunca se han aplicado siempre existe la posibilidad de que haya una sorpresa fundamental”.

Un día, de hecho, sintieron que algo así podía estar ocurriendo. "Cuando empezábamos a recoger datos y queríamos ver una curva predicha por la teoría, de repente los datos experimentales empezaron a bajar y en aquel momento una de las opciones que pensamos es que quizá el experimento no funcionaba. En el peor de los casos nos encontramos nueva física, pensamos. Pero lo decíamos un poco en broma, en realidad estábamos preocupados por si no salía", explica.

La magnitud de los experimentos que manejaba el equipo de Boixo es un salto extraordinario respecto a labores previas: "Los experimentos anteriores han demostrado que la computación cuántica funciona con una complejidad de mil estados y en este experimento hemos explorado una dimensión de 10 billones de estados. Hemos movido el orden de complejidad por un factor de 10.000 millones y debe comprobarse experimentalmente".

Boixo, cuyo título oficial es jefe científico de teoría de computación cuántica, era el jefe de los programadores del ordenador de Google, pero el aparato en sí estaba en Santa Barbara. Boixo había creado las "instrucciones", pero el "vehículo" experimental que le permitía avanzar lo había hecho otro equipo de Google.

Boixo llegó a Google en 2013 y fue solo el segundo o tercer miembro del equipo de computación cuántica, que tiene la sede en Los Ángeles. La unidad era teórica pero, siendo Google, en seguida pensaron que había que ponerlo en práctica. Ahí es cuando ficharon al equipo de John Martinis en Santa Barbara, porque "tenían qubits con muy buena calidad". Los qubits (quantum bits) son la unidad que mide la capacidad de un ordenador cuántico.

El viaje de Boixo hasta la cima cuántica empezó en León en 1973. En su familia había tradición: su padre, Ignacio, se encarga de sensibilizar a la plantilla del Banco de España sobre la importancia de la ciberseguridad; su abuelo fue un veterinario pionero en León; su abuela era una apasionada de la química, y su tío trabaja en un centro de investigación en León. Él también empezó pronto: “Recuerdo leer libros científicos de divulgación de Isaac Asimov cuando tenía 12 o 13 años. A medida que iba creciendo iba leyendo cosas cada vez más técnicas”, explica.

“Siempre he tenido la vocación, pero todo en esta vida requiere esfuerzo”, añade. Una compañera de la facultad evoca la mochila de Sergio. Siempre iba con libros científicos encima, aún hoy. Su padre recuerda decirle en un viaje a un festival étnico en Cáceres: “Sergio, no sé como puedes seguir estudiando en estas condiciones. Son las dos de la mañana, tienes solo una luz que alumbra menos que un mechero y esto es una discoteca”.


Para qué sirve un ordenador cuántico


Cuando Boixo empezó a principios de siglo en la computación cuántica no estaba convencido de que vería un ordenador de ese tipo en su carrera: “Seguro que no pensaba que en 2019 íbamos a ser capaces de estar sobrepasando las capacidades de los superordenadores más grandes. Ha avanzado más rápido de lo que esperaba”, dice. El experimento de Boixo ha logrado que un ordenador cuántico haga un cálculo concreto sin errores.

“Siempre he creído que los ordenadores cuánticos van a ser una realidad y van a tener un gran impacto. Y lo he pensado porque unen las dos revoluciones tecnológicas más importantes de la segunda mitad del siglo XX: la computación y la tecnología cuántica”, dice. Los beneficios que han traído los ordenadores son obvios, pero sin principios basados en física cuántica tampoco tendríamos semiconductores, láseres o pantallas planas.

Cuando los ordenadores cuánticos sean programables y funcionen a pleno rendimiento, su capacidad será difícil de imaginar hoy. Boixo espera una segunda revolución industrial de mayor eficiencia energética que ayude a combatir el calentamiento global: “Habrá 8.000 o 9.000 millones de personas en el mundo y con las tecnologías que tenemos ahora no todos podemos disfrutar de un estilo de vida occidental. Con computación cuántica creemos que a largo plazo se pueden simular procesos químicos, físicos.

El calentamiento global es un problema de energía y la energía es física y química. Ahora estamos un poco ciegos porque hay cálculos que no podemos hacer con la computación clásica”, explica Boixo. La computación cuántica puede permitir crear mejores baterías, materiales más ligeros que gasten, por tanto, menos energía.

Número uno en ingeniería

Esa mentalidad le llevó a ser el número uno de la primera promoción de Ingeniería Informática de la Complutense en 1996. Su compañera le recuerda leyendo el periódico en clase. Boixo se explica: “Siempre me ha gustado estudiar por mi cuenta. Muchas veces llegaba a clase y ya había leído el libro que tocaba u otro parecido y a veces estaba en el fondo de clase, prestaba atención pero podía tener un periódico delante porque repasaban algo que ya había leído”, dice.

Su faceta vocacional no le cerró el paso al deporte o a las locuras de la juventud. Una vez en pocas semanas cambió de color de pelo y barba tres veces: de amarillo pollo a azul y luego, morado. “De tanto cambio se me cayó el pelo de la barba”, recuerda. Mientras estudiaba informática, se licenció en Filosofía y Matemáticas por la UNED. Antes de volver a la investigación, pasó por la empresa privada e instituciones públicas porque quería ahorrar antes de empezar el doctorado. “Estuve en el Banco Central Europeo de prácticas. Me ofrecieron un trabajo estupendo, pero yo quería perseguir inquietudes más científicas. Si me quedaba, esa iba a ser mi trayectoria profesional”, dice.

Antes de empezar su doctorado en la Universitat Autònoma de Bellaterra (Barcelona), Boixo vivió cerca de un año en Egipto. Quería vivir en otras culturas antes de casarse. Durante la conversación destaca el apoyo que recibido de su mujer durante los difíciles inicios de su carrera académica, con quien tiene tres hijos. Pero Boixo insiste también en recordar el papel de otros investigadores cuánticos españoles: Darío Gil, hoy su competidor en IBM; Ignacio Cirac, director del Instituto Max Planck de Óptica Cuántica, o Diego Porras y Juanjo García Ripoll, del CSIC.

En Barcelona, aprendió física cuántica con el profesor Albert Bramon: “Me enseñó en verano, en su tiempo libre. Me dijo que me leyera un libro y fuera a verle por las tardes”, dice. Al año, le dieron una beca de La Caixa y en 2004 viajó a Estados Unidos para no volver. Fue al California Institute of Technology con John Preskill, que fue quien acuñó el concepto de supremacía cuántica. Después de un año en Harvard, recaló en la Universidad de Southern California, donde trabajó con una máquina considerada el primer procesador cuántico comercial. “Yo fui el primer programador cuántico que contrataron para trabajar con un procesador así”, recuerda. Y así continúa, siendo un pionero.


Por qué estudió filosofía


Boixo estudió filosofía para saber en qué especializarse cuando acabara ingeniería informática: “Me gustaban la ciencia, la informática y la ingeniería. La computación cuántica, que aúna todo eso, e incluso la filosofía, aún no existía. Pensé que estudiar filosofía me ayudaría a decidir en qué especializarme, y también a entender mejor el mundo actual”, explica.


Para alguien como Boixo que trabaja en la frontera del conocimiento, no le ha ido mal el bagaje en filosofía. La física cuántica también tiene sus interpretaciones, según explica: “Como informático cuántico, la filosofía informa la forma en la que interpreto la física cuántica. Aún hay un debate abierto sobre los postulados de la física cuántica, el problema de la medida, y el papel del observador. En filosofía ese debate existe desde el siglo XVIII, y mi interpretación de la física cuántica es más bien kantiana”.                   (Jordi Pérez Colomé, El País, 27/10/19)

16/10/19

Vivimos en la era de la automatización del trabajo de oficina... una batalla entre los hombres y las máquinas. Tras una década de optimismo tecnológico ciego, los recientes escándalos de hace dos años (desde Uber hasta Facebook) han marcado un giro del péndulo, y ahora lo que interesa a la sociedad es entender el lado oscuro de la tecnología...

"La idea de fondo es la sustitución de la mano de obra humana, falible y llena de sesgos (también la experta), por sistemas automatizados y mejorados gracias a las enormes cantidades de datos que pueden recogerse, al conocimiento acumulado que producen y a su análisis y tratamiento con nuevas posibilidades tecnológicas. 

Con ese nuevo sistema obtendremos respuestas más ajustadas a los problemas que se nos plantean o, al menos, esa es la esperanza. Se trata de una visión de futuro en la que late el deseo de un mundo cristalino, previsible y continuo, en el que la medición, la auditoría y el control, establecido a través de la sistematización, nos conducirán a un mundo más científico y, en consecuencia, mucho mejor.

Un buen escenario para comprobar los efectos reales de esta aspiración es el financiero. Experiencias como las del 'high frequency trading', donde la velocidad es esencial y los ordenadores operan por sí mismos, ofrecen pistas sólidas respecto de las ventajas que procura esta nueva manera de trabajar. Y no se trata únicamente de un subsector de la inversión, porque esta perspectiva es parte de un tipo de gestión global en la que, como bien explica Daniel Beunza, los modelos se han convertido en la nueva norma del sector.
Un ejemplo clásico

Beunza, profesor en la Cass Business School, y ex de la London School of Economics, conoce bien el sector de la inversión, que ya analizó en su anterior libro y del que describe las transformaciones acaecidas en 'Taking the Floor: Models, Morals, and Management in a Wall Street Trading Room' (Princeton University Press), su nuevo texto. Beunza describe cómo los modelos se han impuesto como la forma operativa y de control por excelencia y analiza cómo su utilización masiva está provocando tensiones y disfunciones en un ámbito al que venían a hacer más previsible. 

 Un modelo no es otra cosa que "la representación teórica de un proceso económico" que sirve "para simplificar el fenómeno y predecir el futuro. Un ejemplo clásico es la ecuación de Black-Scholes, que simplificó enormemente el problema de valorar una opción financiera".

PREGUNTA. La lucha entre las posibilidades de la automatización y la validez de la acción humana aparece en muchos trabajos. En el sector financiero, esta tensión es muy clara. Por una parte, se han ido reduciendo el número de 'traders' y automatizando cada vez más los procesos. Hay resistencias, porque hay quienes entienden que los procesos automatizados no pueden ser eficientes sin los seres humanos, que las máquinas necesitan supervisión. Por otra parte, desde el nivel de la gestión, automatizar los procesos reducía costes porque permitía prescindir de 'traders' y al mismo tiempo, prometía mejores resultados. Esta última postura va ganando. ¿El ser humano ha perdido la partida? ¿Cuál es el estado de la cuestión?

RESPUESTA. Efectivamente, vivimos en la era de la automatización del trabajo de oficina, y en cierta medida eso se puede ver cómo una batalla entre los hombres y las máquinas. Tras una década de optimismo tecnológico ciego, auge de los medios sociales, big data, etc., los recientes escándalos de hace dos años (desde Uber hasta Facebook) han marcado un giro del péndulo, y ahora lo que interesa a la sociedad es entender el lado oscuro de la tecnología. Por ejemplo, sustituir la figura del gerente por un algoritmo puede tener consecuencias funestas, al generar sentimientos de injusticia entre los empleados. En el libro abundo en esa dirección intentando no caer en el rechazo fácil ni el ludismo.

P. Afirma que "la avaricia no es la principal razón del presente embrollo financiero, sino los instrumentos que utilizan los 'traders'. La moralidad está en la máquina". ¿Cuáles son esas herramientas y cuáles los riesgos que comportan?

R. Todos somos testigos a diario de bancos que montan seminarios tratando de inculcar a sus empleados ciertos valores. En los años posteriores a la crisis no era difícil encontrar en Canary Wharf carteles y esculturas con los valores que los bancos anunciaban al visitante y a si mismos "honestidad", "transparencia", etc. Pero esas medidas no funcionaron. El problema era que una vez los empleados regresaban a su día a día, se enfrentaban a las presiones y rutinas de siempre, y esos valores quedaban como puramente retóricos, cuando no cínicos. Hay que plantear una alternativa al reduccionismo de equiparar la ética a los valores. Eso es lo que trato de hacer en el texto, porque han de cambiar las prácticas, los modelos y los algoritmos para evitar una repetición de los problemas morales que llevaron a la crisis en Wall Street.

P. Las supervisiones en las empresas financieras ya no se realizan por jefes directos, sino a través de indicadores, presentaciones en Power Point y demás. ¿Cuál es el gran problema que causa este tipo de supervisión?

R. Efectivamente, las métricas y modelos han desplazado la tarea de gestión. Pues bien, cuando el uso de modelos imperfectos en el control de gestión —y recordemos que todos los modelos son imperfectos— llevan al banco a restringir innecesariamente la toma de riesgo de los 'traders', se genera una percepción de injusticia organizativa.

P. Insiste en el libro en la importancia del desentendimiento moral. ¿En qué consiste y cómo opera en estos contextos?

R. Lo que los psicólogos como Albert Bandura llaman desentendimiento moral es el proceso por el que los humanos dejan de experimentar una reacción negativa al contravenir sus propias normas morales. Se da frecuentemente a resultas de una percepción de injusticia: cuando alguien se siente injustamente tratado por la empresa, justifica más fácilmente comportamientos como el maltrato a otros, bien sea subordinados o clientes.

P. ¿Cuáles son sus efectos para los clientes? ¿Y para la sociedad?

R. Cuando alguien es cliente de un 'trader' moralmente desentendido, corre un mayor riesgo de sufrir pérdidas, ya que se enfrenta a alguien que persigue sus intereses sin las restricciones morales que otros humanos normalmente tienen. Para la sociedad en su conjunto, el desentendimiento moral de los 'traders' genera un peligro de colapso financiero, ya que dicho desentendimiento puede llevar a los 'traders' a hacer operaciones ruinosas para el banco, como ya pasó en el 2008.

P. ¿Cómo ha cambiado el mundo financiero desde la crisis y en qué ha afectado la utilización de modelos financieros?

R. El mundo financiero ha cambiado, pero menos de lo que cabría esperar. La introducción de la Ley Dodd-Frank y la regla de Volcker en EEUU han limitado la capacidad de los bancos de usar modelos en los que arriesgan su propio capital, que es lo que acabó por arruinar a muchos en el 2008. Dicho cambio, si bien es positivo, no es una solución completa al abuso de los modelos económicos. Si bien es difícil para los 'traders' hundir su propio banco, aún pueden usar modelos excesivamente complejos para arruinar a sus clientes.

P. En un mundo como el de las finanzas, los aspectos culturales son una parte esencial. Es lógico pensar que más allá de las prácticas, las interacciones y las ideas asumidas forman parte de las acciones de los 'traders' y de las empresas para las que trabajan. ¿Cuál es la importancia de la cultura en el mundo financiero?

R. La cultura es clave. A muchos 'traders' les gusta presentarse a sí mismos como personajes exclusivamente racionales y movidos por primas millonarias. Pero la realidad es que las mismas primas generan comportamientos muy distintos en distintos 'traders', con lo cual no se puede reducir el comportamiento a los incentivos monetarios. En el fondo, la idea misma de que las primas son lo único que importa en la vida es de por sí una idea asumida, es decir, parte de la cultura en Wall Street.

La reforma cultural es la nueva estrategia de la Reserva Federal de Nueva York. La idea era sencilla: paliar las limitaciones de la Ley Dodd-Frank con seminarios y reuniones periódicas con consejeros delegados de los grandes bancos para debatir la cultura y los valores bancarios. Si bien esto ha sido un buen comienzo, no hay duda de que es muy difícil para un regulador cambiar la cultura de los bancos en Wall Street.

P. Una de las distorsiones que con más frecuencia se ha encontrado es la resonancia. ¿En qué consiste cuáles son sus efectos? ¿Por qué los modelos dan estabilidad en ocasiones, pero en otras conducen a errores desastrosos?

R. La resonancia sucede cuando las acciones de los 'traders' se retroalimentan con el uso de modelos económicos. En caso que presento en el libro, los modelos permiten a cada 'trader' cuantificar la probabilidad que el mercado asigna a un evento, y el 'trader' puede así cuestionar sus propias estimaciones. Pero si todos los 'traders' hacen ese mismo ejercicio, corren el riesgo de convencerse equivocadamente de que están en lo cierto.

P. ¿Cómo es posible corregir estas disfunciones? ¿Por qué afirma que las 'startup' y las 'fintech' son una oportunidad para trabajar de otra manera?

R. Las 'startup' y el sector 'fintech' presentan un tamaño empresarial más reducido y permiten un control humano en vez de algorítmico, evitando así el desentendimiento moral. De hecho, históricamente, el sector financiero ha estado siempre dominado por empresas pequeñas, típicamente gestionadas por socios con responsabilidad personal ilimitada. Los grandes bancos solo han dominado Wall Street en los últimos treinta años, y no está claro que el cambio haya sido para mejor.

Ahora bien, no hay que pensar que un tamaño reducido sea la panacea o una solución universal. Los fondos de cobertura suelen ser pequeños pero típicamente adolecen de serios problemas como una asombrosa falta de diversidad. El secreto, como ya escribía E. F. Schumacher en 'Lo pequeño es bello', no reside en tener bancos pequeños, sino en lograr las ventajas de lo pequeño con un tamaño grande."                          

8/10/19

Dos hitos aceleran la carrera por la computación cuántica... Google e IBM avanzan en los sistemas capaces de realizar en segundos operaciones que llevarían miles de años a un superordenador...

"Los logros recientes en computación cuántica anunciados a través de una filtración involuntaria de Google y la puesta en servicio este 15 de octubre de un ordenador de IBM con 53 qubits (hasta ahora disponía de modelos de 20 qubits, o bits cuánticos) han vuelto a poner el foco en una carrera en la que también participan otras empresas como Microsoft, Honeywell, Rigetti Computing, IonQ, Intel y NTT.

 “Pero aún estamos lejos. Ahora mismo, un computador personal cuántico no es viable porque ni hay capacidad tecnológica ni es el objetivo de esta tecnología”, advierte José Luis Salmerón, catedrático de Sistemas de Información e Informática de Gestión de la Universidad Pablo de Olavide.

Salmerón coincide en que los avances de Google e IBM son hitos de esta carrera “para hacer viable la computación cuántica en un entorno de producción”, aunque aún no se puede hablar de computación cuántica plenamente operativa. No obstante, sí pueden simularse ordenadores que nos acercan a este modelo que permitirá hacer, según el documento de Google publicado y retirado, en 200 segundos operaciones que precisarían 10.000 años en un ordenador convencional.

Ese camino se ha iniciado en el New Digital Business del BBVA, en el que también colabora Salmerón como lead data scientist. Esos algoritmos cuánticos se están utilizando en el procesamiento de información financiera. Pero también queda un enorme camino por recorrer en los ámbitos de la medicina, la farmacia, los materiales, la genética, la ingeniería, la bioquímica, la inteligencia artificial, la robótica y cualquier disciplina que precise de una ingente cantidad de datos con los que resolver más problemas y más complejos.

“No se trata de hacer lo mismo en menos tiempo”, advierte Salmerón, quien cree que el ordenador cuántico está muy lejos de llegar al usuario medio porque, entre otras cosas, es innecesario para las labores cotidianas. “Pero el usuario sí se beneficiará porque muchos servicios a los que recurra sí lo utilizarán, sin contar las investigaciones científicas que podrán avanzar al disponer de una herramienta más potente que cualquier supercomputadora existente”, afirma en referencia a este potencial denominado “supremacía cuántica”.

Esta carrera es internacional: Estados Unidos, China, Francia, Alemania, Japón y Rusia cuentan con programas nacionales propios de supercomputación.
¿Qué se ha conseguido?

El informe Supremacía cuántica usando un procesador superconductor programable fue publicado y retirado casi de inmediato, pero llegó a manos de The Financial Times, que publicó una copia del mismo. En este experimento se utilizó el procesador cuántico Sycamore para demostrar que las cifras creadas por un generador de números aleatorios eran verdaderamente aleatorias. Los resultados los compararon con el tiempo que emplearía la mayor supercomputadora del mundo, conocida como Summit, en realizar los mismos cálculos y determinaron que habría precisado de 10.000 años.

La clave es que la computación empleada por Google utiliza una “puerta cuántica”, el equivalente a las puertas lógicas que usan los ordenadores convencionales, pero con infinita más capacidad. Entre otras propiedades, permite procesar la información no con el sistema binario de 1 y 0, sino con una combinación simultánea de ambos y de forma reversible o con influencia mutua, un fenómeno conocido como entrelazamiento. Salmerón intenta simplificarlo al máximo para hacerlo comprensible. “Con un ordenador convencional obtenemos una fotografía en blanco y negro. Con el cuántico, disponemos de una enorme cantidad de escala de grises”. El resultado es un incremento exponencial de la capacidad de procesamiento.

“El logro de Google es un hito inicial, pero combinado con otras estrategias puede ser muy importante”, advierte el catedrático de la Pablo de Olavide. Entre los retos que se encuentra la computación cuántica están desde los meramente físicos —el proceso puede verse alterado por vibraciones o cambios de temperatura— hasta los propios de la programación.

IBM

IBM anunció este septiembre la próxima apertura de su Centro de Computación Cuántica de Nueva York para actividades comerciales y de investigación. A partir de este mes, la multinacional contará con 14 sistemas, incluida una nueva computadora de 53 qubits, algo que la compañía considera “el sistema cuántico más grande disponible para acceso externo hasta la fecha”.

Al nuevo sistema podrán acceder 150.000 usuarios de 80 clientes comerciales, instituciones académicas y laboratorios de investigación que han generado desde 2016 más de 200 artículos científicos y 14 millones de experimentos.

"Nuestra estrategia, desde que pusimos la primera computadora cuántica en la nube en 2016, fue mover la computación cuántica más allá de los experimentos de laboratorio aislados realizados por un puñado de organizaciones y ponerla en manos de decenas de miles de usuarios", explica Darío Gil, director de IBM Research."                     (Raúl Limón, El País, 03/10/19)